Ellis Island in New York harbour (AFAIK) used to be the main immigration center for people arriving by ship from Europe, and is famous (among other things, I assume) for having originated some weirdly spelled names when the immigration officials who registered the newly arrived got it wrong.
Don't know if the GP meant that they had soundex, or that they invented it, but in any case it seems they would have needed it.
