In 2013 maybe. These days (and especially so at Apple) it doesn't take much skill to setup a group chat on signal - and we can assume they have personal phones. Your IT group are not going to find anything.
Small group in Signal, yes that would be hard to catch. A group large enough where this matters to think about, OPSEC would fail via non-technical hires.
