Pascal's `new` did not let you do this, as I recall (it didn't even allow you to allocate a chunk of memory of arbitrary size... meaning that you can write `malloc` in C, but you can't write `new` in Pascal -- edit: before someone starts jumping on me with the claim that "Golly-Gee-Whiz Pascal '92" lets you do this, I am talking about Pascal, the language as designed by Niklaus Wirth, not about some bastardized non-standard extension. And yes, I fully concede that arbitrary pointers are dangerous, and are prone to producing nasty bugs. They also provide a whole lot of power).