"less chance of severe covid compared to a vaccinated adult" is an attempt to move the goalposts to an irrelevant point
if they're vaccinated, they count towards the numerator
if they are a person, and thus have a nonzero chance of getting infected, and a nonzero chance of infecting others if infected, they count towards the denominator
that's how you determine vaccination rate