You appear to have missed a significant portion of my post:
> at least not openly. In other words, they could have concealed the location of their services.
> Instead, ProtonMail is attempting to have their cake and eat it too: on the one hand, they repeatedly publicize the fact that they have 'Swiss privacy laws' as a selling point, but yet on the other hand when a privacy violation such as this occurs, they claim that their hands are tied because of....Swiss laws.