It's not this simple. Not taking a vaccine during a pandemic has negative externalities, since you're increasing the risk of infection and death of those you interact with, you increase the likelihood of consuming scarce resources (such as ICU beds), etc.
I largely agree with you, but framing it as a simple "individual choice" issue is reductive at best.