Unfortunately, tangram does not help here, it just adds yet another format to the list. The reason it needs its own format is because .tangram files include all the model reporting information that shows up in the web application.
Another interesting direction would be to make model objects from existing popular tools (sklearn, xgboost, pytorch, etc) more portable to other languages.