>As an aside, I'm curious if there's still any dating websites worth spending time on (no phone app install required).
For the most part no, but it depends on your age. Older people still use Match and OKCupid a bit. But anyone under 40 is on Hinge or Bumble.