I'm not a doctor or biologist, but I've been learning over the past year. For instance, people generally think of things like "infected", "sick", and "contagious" as being the same thing (or nearly the same thing). If you're talking about one person in everyday context, that's fine. If you're talking in a clinical or epidemiological context, you have to be more careful.