Obviously we're not in possession of all the facts here but it sounds like incompetent spying to me. Much more difficult operations are carried out every single day.