An interpretation of that clause would be that Apple either has to release Mac OS X under the GPL, or get that commercial license (I haven't checked, but it probably isn't free).
I do not think the GPL license implies that, and as another poster said, that interpretation would probably not hold in court, but why take the risk?
Also, shipping this in the past does not imply they were happy doing that. They might have found the alternatives not good enough before, just like they did with gcc/clang (I am not sure gcc is completely out yet, but it certainly is on the way out)