I've travelled a lot in Eastern Europe and I think I know where this is coming from.
When communism fell, people rejoiced in joining the EU and getting all the benefits of a free society. However what really happened was that those spoils went to the people who were desirable employees. Meaning mainly the young (and those happy few with money or connections). Meanwhile the old communist cronies stayed in power and simply became capitalist oligarchs.
On the other side, older people's built up state pensions were cut or removed due to their jobs being privatised to shady agencies owned by these ex-government oligarchs. An easy way to cheat them out of their benefits they worked for. For all its failures, communism did provide them with a sense of continuity and job security that is now lost.
As a result there is now a strong separation between those with opportunities and those without. The haves and have nots. The older people have been abandoned. Of course these people tend to have traditional values and this is what people like Orban target.
I don't think Orban will really make things better for them, he is just a populist seeing a niche to take advantage of. But the disillusionment is real and very clear to me. I've spoken to some well educated poor people that were just too old to be of interest to capitalist companies. And thus ending up living in an apartment with plastic bags for windows (in -20 degrees C). I spoke to a very well educated school teacher who was begging on the street to pay for her husband's cancer treatment. She wasn't one to fall for these populists as she was way too sharp. But I was shocked how society has let an entire class of hard-working people just drop away into insignificance. In Western Europe we have built a balance between capitalism and welfare, but in Eastern Europe they moved straight to a caricature of hard neoliberalism. It caused a big culture shock and left a whole class of people behind.
We (as the EU) have let this happen by letting these states change their industries to capitalism overnight without setting up a proper welfare system. This will not go away until we find a way to give everyone a decent life in these countries. For some people the EU has been nothing but broken promises. Of course that's a breeding ground for dissent and populism.