Much ado about nothing. We're adults and tech literate people and we can juggle more than one conflicting identifier in our heads considering we deal with stuff like C++ routinely.

If the project is technically good and they market it well, people will get used to the name and learn to distinguish between this and the auth protocol.