It could be difficult to enforce requiring a performance license in an office, but I suspect alleged violators if caught will settle rather than let it go to court. Of course, this then proves nothing.
That being said, I would say they're probably right, because it doesn't seem that different from a store or restaurant playing music.