If you think you can reduce this to the singular axis of "deaths", you're making a straw-man argument: we should
absolutely vaccinate the children who are at risk of death, and fortunately,
we can easily identify them, because it's not random. Essentially all child deaths from Covid have occurred in kids with serious pre-existing conditions.
Moreover, you're implicitly using a biased selection of data to make this argument. Want more children to die of myocarditis? Keep doing the same thing we're doing now. It will happen. We've been vaccinating kids for a fraction of the time they've been getting Covid.
I will say this for the benefit of others: regarding the CDCs numbers, in particular, they've used the incorrect counter-factual (no doses vs. two doses), and substantially mis-represented the rates of myocarditis in children.
https://medium.com/@wpegden/weighing-myocarditis-cases-acip-...
I've been mortified to see the CDC spreading this kind of mis-calculation so widely. It's simply unconscionable.