Today people in crypto may be willing to look up bitcoins they hold long term anyway. But in the real world this would be dead and trapped capital it doesn't work for you and you cant even use it to quickly buy something an take advantage of a market situation.
The only reason why someone would look up capital like that if is it makes money. So people who use someone else locked up bitcoins have to pay. This makes LN impossible to be cheap. You literally lend money to send money to someone. Its complete absurd. And as you said to make this more efficient large centralized pools are created so there will be a monopoly or oligopoly for lending, hows that gonna be good for the fees.
LN was dead before they started coding it.