As an outsider, it looks to me like the options in America are binary. Either the student can be removed from the class, or they can’t. The problem as I understand it, is that in regular schools teachers are disempowered from removing trouble-making students for a number of reasons, including “equity”.

I agree, that special programs and schools are required for challenging students. But that is a different question.