Obviously, other systems process the contents of your email, eg spam filter, the frontend displaying the email to you, and I assume the government can get access through legal warrants (the ethics of the secrecy of such actions is a different debate - Google is required to follow the law).