Just because you're legally entitled to be a pain doesn't mean this leads to good things. If the source owner has a polite request, honoring that is usually the best course of action, independent of what the law says. (Ask people who thought image hotlinking was OK even against requests, and how goatse looked on their page)
"It's legal" doesn't mean that it's decent behavior.