Though the categories are defined [1], how does the browser determine a site falls into one of these categories?

[1] https://support.google.com/adspolicy/answer/143465?hl=en