It's an interesting tradeoff. The UX of the smaller YouTube video id links is probably of some benefit to them. Plus they have private videos for when you really don't want your video to be viewed, with unlisted being the middle ground of easy sharing but also keeping it exclusive.