>Though, (1) is wrong on iPhone; there’s an “add to home screen” action in the share menu.
As I said:
>WebApp shortcuts are quite involved.
Most people don't know about that functionality, you need to teach them. It would have been cool if Apple supported that, then I guess everyone would have been trying trick you into it like the good old days where every website was trying to trick you into making it you start page.