IMHO the proper purpose of trademarks should be to prevent consumer confusion. From that perspective, it’s absurd to have to dance around mentioning a trademark in a context where you’re explicitly stating that your product is different from it.