Maybe I misunderstood your message. I tried to share a photo from my iPhone to a whatsapp chat and I could not find any way to remove location data.
On the other hand, this article says that you can do that when you start from the photo album and ask to share to someone else. Is this what you meant?
