I tried using the windows version of ST3 (latest dev releases) with project files living in the wsl2 space and ST didn't jive well with these "remote" files, so I ended up with VS Code and the WSL2 extension.

There isn't anything specific to WSL2 in Sublime Text. Depending on your use case I've seen people either run the Windows version or the Linux version with WSL.