And if we overshoot cooling, we know how to fix it. Just pump methane into the atmosphere. Stuff lasts a few decades before breaking into ozone and CO2 (via NOx). We already know how that turns out because we’re doing it now.
Lack of perfect knowledge about the Earth-atmosphere system is not an excuse for inaction. The grand experiment was already begun in the 1800s, and it’s too late to call it off now. We must take both decarbonization and geoengineering strategies if we want to escape the worst of this.