I accidentally discovered this a year ago. I found that listening to the audiobook and reading along with the ePub was a great way to ingest the material even when in a tired state (since the audiobook keeps playing. Having the ePub also meant I could highlight and export my highlights as usual.
I did try this with iOS built-in TTS but found it was worth the effort to find the audiobook when possible.