It's cost per transaction. Transactions can have multiple endpoints, so the tx fee is split up between many different users.
If you check the incoming transaction ID I'm sure you'll see it contained many many endpoint wallets.
That's how mining pools offer free withdrawals periodically. If you split it up amongst 100s of users, per user tx cost is very low.