When I first read about it years ago, I mistakenly assumed it was ‘deeper’ or more profound.

But, at the end of the day, it is just a variant in the old “This Sentence Is False” riddle you’d encounter as a kid.

Papers on the topic are frequently spruced up with complicated gibberish... but, unless we are both missing something fundamental, it’s really as simple as set forth in your post.