This is simply wrong. I frequently see comments on comment downvoting causing a reconsideration and reopening of closed discussions, resulting in discussion value.
Whether this was achieved or not in this case is debatable, but that doesn't nullify the base premise. (OTOH, quoting forum rules is almost universally boring. ;))