It sounds pretty callous if that jet engine gets mounted on a plane that carries humans. In this hypothetical the IRB absolutely should have a hand in stopping research that has a methodology that includes sabotaging a jet engine that could be installed on a passenger airplane.
Waiving it off as an inanimate object doesn't feel like it captures the complete problem, given that there are many safety critical systems that can depend on the inanimate object.