Set a sensible exchange rate to real money and treat the Monopoly money as “chips”.
The tactics and strategy significantly change because there is real external value to the assets and currency - but only for the duration of the game.
Apart from anything else it means the game ends much faster.