I don't see anyone's data being held hostage. I do see a specialized hosting service that will require you to rebuild/redesign your site if you migrate away.

Yes, there are higher migration costs if you use Squarespace. For a lot of people those are reasonable in exchange for lower up-front and maintenance costs. People should absolutely consider the lock-in factor but there's not a universal correct answer.