But if you run it first in the container to see whether is does anything bad and then run it on the host (or a more valuable container), no.

The script might check whether it runs in a container. It might depend on the wall clock time. On /dev/urandom, whatever. As somebody already mentioned, the halting problem. No can do.