Case law on Bitcoin is still new. No guarantees depending on the jurisdiction, but I would figure most common law regions would not see it that way. The obvious analogy is moving the stolen funds between your accounts and publishing info about that. The limitation period on the fraud would still be from when the fraud was initially discovered by its rightful owner.
I wonder if some jurisdiction has a law against transporting stolen goods, and someone could twist that into saying that moving the coins from one address to another qualifies, and consider that a new crime, with the clock starting today.
