A rational actor would take the opportunity to do this regardless of whether or not the source was known at the time. If it were even a possibility, you would hope they would use the outbreak as a reminder to take containment practices as seriously as possible.
Whether or not to allow foreign investigators is a political decision. Maybe they calculated it would appear as an admission of guilt or incompetence.