I'm not reading this as "Don't do distributed work". It's "distributed systems have nontrivial hidden costs". Sure, monoliths are often synonymous with single points of failure. In theory, distributed systems are built to mitigate this. But unfortunately, in reality, distributed systems often introduce many additional single points of failure, because building resilient systems takes extra effort, effort that oftentimes is a secondary priority to "just ship it".