In fact that's exactly what they're doing: the Mars Reconnaissance Orbiter is serving as a communications relay, as it did for previous landers.
It's just that since there have never been more than a handful of spacecraft active on Mars at any given time, there's currently no point in spending huge amounts of money to launch a whole constellation of satellites for continuous coverage.
