I have a toddler in a facility too. But I'm not at all convinced that this is a real threat. I'm having trouble even imagining it as a theoretical threat.
Pedophiles are bad for sure. But internet people watching nursery footage doesn't seem to make that any better or worse. I expect roughly all of nursery footage to be uniformly boring. Even if a pedophile got access to it... then what? Where's the threat?