Google is hardly "stealing" this. The news sites are offering it directly to Google, and asking for them to make use of it. They could ask Google not to index them, or they could stop asking to appear the carousel, at any point.
Google actually prepared to stop listing news sites to Australians at all, in preparation for this law, and so the law was changed to force them to continue listing the sites.
If Google is stealing the content, they are also being required to steal the content. They're not allowed to opt out of showing the data that the news sites are offering. They're not allowed to decline showing news at all.