Yes, exactly. I think we're saying the same thing: the submitted tool doesn't need apt or any sort of root permissions. While the instructions the parent posted required root, apt, knowledge of pinning, and acceptance of any issues that brings up.
Much more complicated than just installing a font.