Really? Have you seen a case of somebody that had truly amazing, useful strengths and was still somehow being "blocked" from success by the environment as a whole?
It sounds like a huge conspiracy to me (the way I rephrased it, of course it might not be what you meant).
Like I said amazing people will always have trouble fitting in, but if they can produce amazing results there's always a way to reap rewards from that. There's nothing that's only exclusive to the "gender gap". It's a general fact that being different is not being average. I don't even see a problem!
For me it's like saying 10 sticks out amongst 2s and that it's a problem. Well no wonder it does as 10!=2. It's a fact not a problem.
Either accept that you're different or make yourself more similar, you cannot have both.