Sounds like something funky was going on, server side. For file operations, I don't believe the OS does anything to the file/folder for Cut and Copy operations, it simply notes the handle. Its only when you paste the file is when the operation happens. You can try this yourself, cut/copy a large file and see if your mem usage spikes and/or perform cut on any folder which you don't have delete rights for.