Host list blocking only works as long as the apps use your host list. Very soon, every app which has something to hide will use DoT to the DoT servers of its own company to look up every host name.