I don't think all of what I get on HN or reddit falls in either category. I get some good stuff there and here, and find fun stuff too. But I do notice booting up one or the other reflexively. That's the part I don't like. If I'm being intentional about it, it's okay, but on autopilot I feel guilt.
What really did it for me was blocking them on coldturkey for a day. I'd very much recommend trying out blocking whatever your habit sites are for a day. It's eye opening. I found myself doing "cmd+t news" or "cmd+t redd" idly simply out of habit. Likewise when I deleted the reddit app on my phone. When it's not coming from the executive function part of my brain, or even worse, when it's counter to my executive function decisions, it's not productive.
Basically, if it's a decision I look back on fondly, that's the criteria for okay. Some of the time on these aggregators meets that criteria, but not enough of it :\