I just deployed a version with reduced margins between paragraphs in a comment and I'm gonna look into how to improve the comment metadata in a less obtrusive way.