Much better than movies or shows on the subject is Herbert Simon's work on Administrative Behavior. Unlike David Simon's work it gives people a way to think about problems and approaches to problems where their skills, resources, rationality aren't enough -
https://en.wikipedia.org/wiki/Herbert_A._Simon