WaveShare has e-paper modules between 5" and 7" costing around 50 EUR. You can drive them either from a Raspberry Pi or a ESP8266 microcontroller.
We're using a small one as an instrument panel on our boat https://github.com/meri-imperiumi/dashboard#readme