Why should Word be allowed to bundle a spell-checker? Why shouldn't you have to buy that separately?
And why should the spell-checker be allowed to bundle a dictionary? Shouldn't that have to come from a separate company?
Should Photoshop be allowed to bundle a set of default filters, when there are companies that produce third-party filters? Should macOS be allowed to bundle ZIP compression, when there are companies that sell standalone compression software?
You're right we don't have Lotus 123. But we have Google Sheets, and we have Tableau, and we have Jupyter notebooks.
Literally every product is bundle of things that were combined into it, until you get either to raw physical materials or perhaps single functions in code.
I don't know how you're going to come up with a standard that allows Macs to include a menu option to compress a folder, but doesn't allow a bundle of Word, Excel and PowerPoint.