Corporations are legal fictions through which their owners operated. If ownership of corporations can’t be inherited, it doesn’t make “corporations” more powerful, it just distributes power over corporations (presuming that the absence of inheritance means that assets escheat to the State, and that the State itself is fundamentally democratic.)